کتاب افسانه‌ها و قصه‌های ملل (افسانه‌های مردم هندوستان)

سرانجام زمانی فرا رسید كه شیواجی احساس كرد می‌تواند به راحتی فرار كند، پس توی یكی از سبدها پنهان شد، سبد به بیرون از زندان رسید و كسی به آن شك نكرد. او خودش را به شكل یك سانی‌آسی در آورد و همراه پسرش سامباجی و نزدیك‌ترین متحدانش تاناجی و یساسجی، كه آن‌ها هم خودشان را به همان شكل در آورده بودند، فرار كرد.