کتاب دلقک ها و آدمکش ها

انتشارات ترجمان منتشر کرد:تریشیا جنکینز استاد دانشکده فیلم، تلویزیون و رسانه‌های دیجیتال در دانشگاه مسیحی تگزاس است. «تلویزیون، فرهنگ و جامعه»، «رسانه، سیاست و ارزش‌های اجتماعی»، «تحلیل‌های رسانه‌ای» و «واقعیت تلویزیون» از جمله دوره‌های درسی است که او در دانشگاه تگزاس تدریس کرده است. از جنکینز مقالات متعددی درباره بازنمایی جنسیت و ملیت در سریال‌های تلویزیونی، نقش جنسیت در مجموعه‌های جاسوسی و موضوعات دیگر منتشر شده‌اند. عمده‌ترین پژوهش‌های او در سال‌های اخیر، بر موضوع بازنمایی سازمان اطلاعات مرکز (سیا) امریکا در رسانه‌ها متمرکز بوده است. جنکینز می‌گوید سازمان سیا به انحاء گوناگون تلاش کرده است تا نحوه بازنمایی خود در رسانه‌ها را تغییر دهد. کتاب دلقک‌ها و آدمکش‌ها حاصل این پژوهش‌هاست. «سیا نه تنها درباره وجهه بیرونی خود نگران است، بلکه به دقت آن را مدیریت می‌کند. مخصوصا در واکنش به حوادث و وقایعی که در جهان رخ داده و برداشت عمومی از سازمان را شکل می‌کند. اما همیشه هم این‌گونه نبوده است. سازمان سیا، از سال 1947 در اولین سال‌های آغاز به کار خود تا اوایل دهه 60 میلادی، دخالتی در توصیفات هالیوود از سیا نمی‌کرد. تا اینکه پس از شکست رسواکننده «خلیج خوک‌ها» در آوریل 1961، نقش سیا در تلاش نافرجام برای سرنگویی فیدل کاسترو، رهبر کمونیست کوبا، روشن شد. از آن زمانبه بعد، تصویر در تلویزیون و فیلم‌ها بیش از پیش آشکار شد.»