انتشارات علمی فرهنگی منتشر کرد:کتاب مقدمهای بر تجربه فرهنگ عمیق راهنمایی است برای کسانی که برای تفریح، تجارت یا زندگی به کشوری خارجی سفر میکنند. این کتاب در واقع راهنمایی است برای درک فرهنگ پنهان در زیر فرهنگ سطحی و ظاهری. نویسنده کتاب با اتکا به عقیده ادرواد هال، انسان شناس، مبنی بر اینکه آگاهی از برنامهریزی فرهنگی ناخودآگاه چالش بزرگی برای ماست، نشان میدهد که چگونه تجربه فرهنگ عمیق میتواند به ما در مورد خودمان چیزهای زیادی بیاموزد. در این کتاب شائولز اندیشه «سفر فرهنگ عمیق» را مطرح میکند که در آن مسافران نه تنها خود سفر را دنبال میکنند، بلکه به دنبال تجربهای بین فرهنگیاند. این کتاب کاربردی مقدمهای است به ارتباطات بین فرهنگی بدون استفاده از نظریهها و مفاهیم انتزاعی دشوار.