انتشارات شورآفرین منتشر کرد:آن قطره هم جذب میشد و پسماندهای خونآلود از خود به جا میگذاشت. آشفته از تپشهای شدید قلب، همهی اطراف را نگاه کردم. به گوشه و کنار اتاقم سرک کشیدم و همهی چراغها را روشن کردم. سکوت، گرفتگی نفسهام را تشدید میکرد. به سمت در رفتم و سعی کردم بازش کنم، متوجه شدم از بیرون اتاقم قفل شده است. به سمت میز تحریر برگشتمو چشمانم به پشتهی پراکندهی دست نوشتههایی نفوذ کرد که روبرت در فصلهای پر تنش و تاریکش سرگردان بود.آنوقت فهمیدم که شاید من شخصیت داستانی بودم که کسی داشت مینوشت.ادبیات اسپانیا از جنگ داخلی تا پایان قرن بیستم، آینهی تمام فضای اجتماعی و فرهنگی تمام آن سالهاست. این آثار گویای روحیهی نسلهای مختلف نویسندگانی است که واقعیت جاری در آن دوران را روایت میکنند، آثار این نویسندگان بازتاب روند تحول روحیات اجتماعی است که گاهی دنیای پیرامون را توصیف و تفسیر میکند و گاهی به مبارزه با آن برمیخیزد... .