انتشارات کاروان منتشر کرد:بعد پنجم: مثل طول، عرض، ارتفاع و زمان، بعدی از دنیای ماست که اگر خوب بشناسیمش میتوانیم در فواصل طولانی مانند چند سال نوری «میانبر» بزنیم و در عرض چند دقیقه به هر جای دنیا که دلمان میخواهد برسیم.الکساندر موری، پدر خانواده؛ دانشمند اختر فیزیکدان که در مورد بعد پنجم و «چین دادن زمان» تحقیق میکرد یک سال است که گم شده.کاترین موری، مادر خانواده: دانشمند میکروبشناس و زنی بسیار زیبا و مهربان که مطمئن است شوهرش زنده است.مارگریت موری، دختر بزرگ خانواده: نوجوان، باهوش، بد عنق، تنها، کمی خشن و به اندازهی مادرش مطمئن است پدر خانواده زنده است. چارلز والاس موری، پسر کوچک خانواده، مودک نابغه، همه خیال میکنند کر و لال است. احتمالا میتواند فکر دیگران را بخواند.خانم چیستان، خانم کیستان، خانم کدام: سه پیرزن عجیب که در خانهای به نام «خانهی دیوها» زندگی میکنند، ظاهرا ترسناکند، لباسهایی شبیه جادوگرها هم میپوشند، اما چارلز معتقد است که آنها میدانند پدرشان کجاست. در یک شب توفانی و تاریک، این سه پیرزن عجیب همراه با مارگریت، چارلز و دوستشان کالوین، راهی سفر دور و دراز بین سیارات دوردست میشوند تا پدر خانواده را پیدا کنند و از آن مهمتر تمام دنیا را نجات دهند!چین دادن زمان یکی از مهمترین آثار ادبیات نوجوانان جهان است که توانست در مدتی کوتاه در بین کلاسیکهای ادبیات نوجوانان جای بگیرد. این کتاب جوایز بسیاری را دریافت کرد و فیلمی هم از روی آن ساختند. سالهای سال از نوشتن این کتاب میگذرد اما هنوز هم در میان محبوبترین کتابهای فانتزی و علمی و تخیلی دنیا قرار دارد.